Nydalsgatan var tidigare en del av Kålgårdsgatan men bytte namn 2003. Nydals Gjuteri & Mekaniska Verkstad låg invid gatan. Detta gjuteri, som startades år 1898 och levde fram till sista gjutningen 1974, var ett välkänt begrepp för många Jönköpingsbor. Kontorsbyggnaden finns kvar, numera lokalkontor för Bostads AB Vätterhem.
Källor: SBN 2003-10-09. Jönköpings stads historia, del tre. Lennart Lindberg, Gudmundsgillet.